胡力夫导演吉他弹唱为死刑小贩夏俊峰的父亲创作的《老夏之歌》

胡佳：2011年5月11日在北京宋庄小堡艺术区的现象咖啡厅，举行了夏俊峰和张晶的儿字夏­健强的画册签售。期间一直关注和纪录夏俊峰案件以及张晶、夏健强母子命运的独立纪录片­导演胡力夫，倾情弹唱一首自己创作的《老夏之歌》。这首歌献给夏俊峰的老父亲，也是献­给与夏俊峰同样命运的所有底层人民。还希望那些欺压百姓的城管队员们也能听到此歌。
 

以下歌词由lai happy 听译：

第一段歌词 (1) : 不吃不喝不饿，是年是节不过， 自从儿子去摆摊出事以后，老夏家里日子就乱了。 老夏原本是一个农民，娶了一个知青作老婆， 两人生了四个孩子以后，随着返城回到沈阳生活。 老夏找不到工作，在车站扛了十几年的活， 后来进了一家搬家公司，一搬又是五年多。 老夏在搬家公司，手抬肩扛嘴还咬着， 老夏的身体牙齿全都坏了，膝盖肿了那么老大个。 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，四个孩子等着他养活， 老夏有什么办法，他说不这干可怎么活。


第一段歌词 (2) : 老夏的房子被动迁，带着全家在城市漂泊， 在两栋楼房的空档里边，他搭了一个九平米的窝。 老夏说知足常乐，买了一台黑白电视摆着， 看真真假假的新闻和故事，他把小窝烧的非常暖和。 老夏的儿子恋爱了，过程是很浪漫的， 一个农村姑娘和一个城市小伙，在理发店走到一起了。 老夏的儿子很懂事，说爸爸你别操心了， 我们不请酒席，也不办婚事，婚纱照也不照了。 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，能想的辙他都想了， 老夏有什么办法，叶子烟一只只卷着。

第二段歌词 (1) : 老夏的孙子出生了，这苦中作乐又有了乐， 这夏家的小崽子他画画挺灵头 ，幼稚园的园长他这么说。 老夏的儿子是工人，还没试徒就下岗了， 老夏的儿子到处找工作，可工作哪那么容易找呢？ 老夏的儿媳妇也不错，她肯干各种辛苦活， 婚后她在幼稚园当面点师，可幼稚园也动迁了。 老夏的孙子学画画，每月学费一百多， 老夏的儿子媳妇悄悄商量着，这么啃老可不行了。 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，他就是一个扫大街的， 老夏有什么办法，看到孩子的画他直哆嗦。

第二段歌词 (2) : 老夏的儿媳弄个油锅，找了一台倒骑驴来支着， 在批发市场买来了鸡柳香肠，想卖点烤串补贴生活。 当小贩要偷偷摸摸，老夏家他真的不想这么着， 这楼上楼下邻居老师同学，看到这事丢不丢人呢。 老夏的儿媳坚持着，车上的活越来越多， 老夏的儿子开始看到希望，小俩口一起推着这辆车。 沈阳冬天可冷了，他们一干就到半夜三点多， 老夏扫街看到摆在家门口的摊，叹口气就过去了. 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，得让孩子过上好生活， 老夏有什么办法，披星戴月也值得。

第三段歌词 : 老夏家的生活有了起色，串叉每天可赚一百多， 不管怎么辛苦，他们怎么忙活，总有些未来可以想了。 炸串摊子支了半年多，到二零零九年的五月了， 二零零九年的五月，零九年的五月，到二零零九年的五月了。[x5­] 炸串摊子支了半年多，到二零零九年的五月了， 平常白天不出摊的小俩口子，那个下午出摊了。 因为他们听别人说，有城管那天结婚了， 按道理说城管们都会去祝贺，再抽空挣点是一点么。 可城管们还是来了，一来就是四五辆车， 他们掀摊罚款打掉了小夏的鞋底，还把小夏给带走了。 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，签子香肠都在地上扔着， 老夏有什么办法呀，他想孩子到底怎么了。
老夏的家里出事了，事大的谁也不敢想了， 老夏的全家被五雷轰顶， 天啊求你这是个恶梦么。 沈阳的电视台开播，把那天的事儿全说乱了， 老夏想说根本不是这回事儿，可谁会去听他说。

第四段歌词 : 老夏的儿子请律师，都说这事儿交给我了， 可使那些律师收完代理费以后，很快就不见了。 老夏的老婆开始拜佛，每天都拜七百多， 老夏的一家正在等阿盼阿，死刑判决就下来了。 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，六个证人一个不让说， 老夏有什么办法，法院说，你去把听众都赶散了吧. 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，六个证人一个不让说， 老夏有什么办法，法院说，你去把观众都赶散了吧. 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，他一边编筐一边叹息着， 老夏有什么办法，他一天到晚叹息着。 老夏有什么办法，自己本来就是一个农民， 老夏有什么办法，到现在户口刚有着落。 老夏有什么办法，他一边编筐一边叹息着， 老夏有什么办法，他一天到晚叹息着。 哎，哎，哎，哎 ... ...